Използване на цитати или фрази извън контекста на разговор

Използване на цитати или фрази извън контекста на разговор е състояние, при което страдащият участва в разговора с фрази или отговори, които не съответстват на темата. При това състояние изглежда, сякаш пациентът не чува, това което се говори.

Използване на цитати или фрази извън контекста на разговор може да се корени в намалена слухова сетивност на страдащия поради напреднала възраст, запушване на външния слухов канал, отити, разкъсване на тъпанчевата мембрана, туморни образувания, загуба на слуха поради силен шум и други. Използване на цитати или фрази извън контекста на разговор е симптом, изключително характерен за синдрома на "коктейл-партито".

Синдром на коктейл-партито или затруднено чуване при наличие на фонов шум е говорен проблем, често срещан при умствено изостанали хора. Пациентът е способен да учи, разговаря и придобива знание за думите, има добри вербални и социални умения, но слаби умения за разбиране. Говорът на хората с такъв проблем има тенденция да включва безсмислено употребени думи. Наблюдават се: използване на цитати или фрази извън контекста на разговор, неподходяща употреба на езика, употреба на думи, чието значение не е познато на пациента, хипервербализъм, разговорливост, некомпетентна употреба на говора.